“開設北京·合院香氛實驗室代表了我們對這座非凡城市的深沉敬意——這是一次用心呈現的品牌布局,反映了我們始終致力于尊重北京的文化傳統和擁抱貝子府傳統建筑風格的深厚底蘊。在這塊傳承至今的土地上,希望香氣可以成為聯結精神的媒介,同時通過感官,邀請人們回歸自我——提供寧靜和探索的時刻。”
——Deborah Royer,品牌全球總裁及創意總監
(中國北京,2025年5月)誕生于格拉斯,成長于紐約的LE LABO勒萊柏開設北京第二家門店——北京·合院香氛實驗室,地處北京王府中環19號府。
王府中環19號府作為貝子府舊址,是所有曾在此駐足者共同記憶的鮮活見證,它呈現出中國悠久傳統與現代風格彌足珍貴的真實交融。
這間全新香氛實驗室首次將侘寂美學理念帶入傳統四合院建筑,將環繞的三間房室打造成不同的體驗空間。這處重新設計的四合院是遠離城市喧囂的靜謐之所,佇立于古遠傳統與當代創新的交匯處,邀請每位到訪者停留片刻,沉浸于親密的感官探索時刻。
合院香氛實驗室的開業標志著LE LABO品牌發展歷程的全新里程碑,進一步深化了我們在北京的影響力和在中國內地的根基。
經典香氛空間:啟室
四合院的核心精神在于「合」——人與天地、自然、空間的和諧共生。
走進北京·合院香氛實驗室的靜謐之中,三間獨立房室由游廊相連,鼓勵每位到訪者于此展開深度探索。
步入其間,一方天然石料制成的香案靜候每位到訪者,而繼通向一個由房室環抱的寧靜院落。
探索始于首間名為「啟室」的房室,以傳統中藥鋪為靈感的核心——調香師工作臺陳列著經典香氛系列作品,在喚醒感官的同時,亦希望人們于此靜心思考。
家居香氛空間:棲所
從西側進入「棲所」,是精選藏書與陶器環繞的休憩空間,專為探索家居香氛系列作品而設計,或于此閑談小敘。
全身護理空間:澗地
移步至東側的「澗地」,則設有傳統妝臺、銅鏡與衣櫥,空間中央的天然石雕水槽綴以銅飾面,在此可沉浸體驗全身護理系列作品。
回庭
最后,回到幽雅寬綽的「回庭」。庭院內四季流轉的植栽與石椅,提供寧靜的休憩空間。特制許愿架上的香箋可供擇取,讓親選香氣伴隨歸途時刻。
