埃里希?凱斯特納雕塑，德累斯頓 攝影：逄小威
我是德國人，
來自薩克森的德累斯頓。
祖國，它
不讓我離去。
我堪比一棵
在德國長大的樹，
必須
在那兒干枯。
文學家埃里希?凱斯特納（Erich Kaestner，1899-1974），一個薩克森的德國靈魂。在心力交瘁的戰爭歲月，他面對納粹的慘無人道，堅守祖國，寫下了上面的詩句。
埃里希?凱斯特納雕塑，德累斯頓 攝影：逄小威
1899年，埃里希?凱斯特納在德累斯頓呱呱落地。他是一個貧窮人家的孩子，自小熟視無睹的場面，是在箱包廠做技工的父親與其他工人一起，上街游行，并被警察鞭打。20世紀初的德累斯頓，反對皇權的民主火花，開始蔓延，勞資矛盾也欲蓋彌彰。一天天長大的少年凱斯特納，慢慢地愛上了一件事，就是去奧古斯汀叔叔家。叔叔家位于阿爾伯特廣場，是觀察四面街景的絕好要地。他常常爬上叔叔家的院墻，居高臨下地觀察路面上的人來人往，事起事平。對他而言，這是一段自由自在的和平時光，也是了解世相的好機緣。但好景不長，隨著一戰來臨，和平戛然而止。凱斯特納在1957年出版的自傳《當我還小的時候》中寫道：“世界大戰來了，我的童年走了。”
凱斯特納的兒童作品創作，首部名為《埃米爾擒賊記》，在1929年就已面世并一炮打響。這本插圖兒童小說借當時著名的自由派人士，女翻譯家埃蒂特?雅可伯森（Edith Jacobsohn）的事件，揭示了歐洲社會存在的問題。小說在柏林出版后，很快成為暢銷書，售本高達兩百萬冊，還被譯成59種文字，并拍成電影。不夸張地說，《埃米爾擒賊記》奠定了凱斯特納今后作為兒童文學家的基石。
凱斯特納在1931年出版的第二部兒童小說《小不點和安東》，特別是1933年出版的《飛翔的教室》，越發脈絡清晰地針對社會弊端，抑惡揚善，極具社會批判效果。也正因此，凱斯特納在二戰的德國屢遭禁書。但他不顧警告，繼續發表作品，如1934年的《埃米爾和三胞胎》和1935年的《消失的微雕》等。他的大部分書籍都遭納粹撤架并被焚燒的命運。
直到二戰結束后，凱斯特納才迎來了他創作上的第二春。雖然他曾言自己寫兒童文學純屬歪打正著，但戰后的他，恰恰還是在兒童文學方面成就非凡，為世人關注，并不斷獲獎。1949年，他出版了《動物會議》和《兩個小洛特》。前者乃政治童話，傳遞世界各國應和睦相處的信息，后者以家庭喜劇式的故事，敦促成年人遏制利己主義思想，還孩子們以幸福童年。
除了兒童作品，凱斯特納一生中還有包括詩歌和散文在內的大量文學創作。這位見證了兩次世界大戰的薩克森之子，于1974年7月29日，長眠于德國南部城市慕尼黑。但是，薩克森沒有忘記他，德累斯頓沒有忘記他，他的禮帽，他書中的名言，他端坐墻頭的姿態，以青銅鑄成，被時光凝固，讓易北河畔的人們，永遠地銘記他。
2015年，德國薩克森的朗格制表公司發起拍攝項目，旨在將品牌家鄉德國薩克森豐厚的人文歷史和工藝傳統介紹給中國人民。中國攝影家逄小威先生積極投入了該項目，他以旁觀者冷靜的視角，以薩克森的自然、歷史、人文、工商傳統與人物為對象，拍攝了一系列令人嘆為觀止的作品。代表作品將以《薩克森—— 德國精湛工藝之鄉 逄小威攝影展》之名于2016年4月24日至5月3日在中國美術館展出。
展覽信息：
主題：《薩克森—— 德國精湛工藝之鄉 逄小威攝影展》
日期：2016年4月24日至5月3日（閉館日：4月25日、4月30日）
地點：中國美術館3層13-17號廳
地址：北京市東城區五四大街一號
開放時間：9:00-17:00 (16:00停止入館)
