以前聽周杰倫唱《威廉古堡》，總會幻想歌詞里古堡主人威廉二世和那個胖女巫、管家豬、和凱薩琳公主身處的那座古堡到底是什么樣子？那神秘的帶著英式復古風格的童話古堡總是令人充滿想象。
那住在超越千年的古堡遺跡中是一種怎樣的體驗呢？這樣的機會稱得上世間罕有，但拿出一個案例來填補我們的想象空間總是可以的。
Peratallada 城堡是位于西班牙加泰羅尼亞 BaixEmpordà 的一座文物建筑，其建造歷史可以追溯至公元 10 世紀。
如今，它已是一座私家度假別墅，接手其設計改造任務的是來自巴塞羅那的 MESURA 建筑事務所。
拿到這樣一個獨具歷史美學價值的項目，對于 MESURA 團隊來說亦有特別的意義，“在那里我們發現了一個獨特的精致的后花園，這里的每一塊石頭都清晰地保留著中世紀的痕跡，街道紋理也是中世紀的模樣。”
MESURA 的任務是為 Peratallada 城堡設計花園和景觀。整個空間地形較為復雜，街道面與別墅入口有兩米的落差。
城堡中的石墻將花園圍在城堡中央，另有一棵超過百年的刺槐樹。因其是古堡的制高點，設計團隊便以此為切入點，用其高聳的樹干在垂直方向上支配了整個空間。
三個土耳其白石材質的平臺選用木質紋理裝飾的混凝土墻面進行分割。鋪地用的石材是 7cm*15 cm 的石板，這些石板皆是用當地采石場的廢料制作而成。
考慮到地形復雜的緣故，石板的切割也給設計團隊帶來不少問題，比如落水口喝邊角處使用的石板，需要讓水根據重力流出，所以必須得運用數控機床技術進行切割定型成特殊的形狀。而諸如電力和管道工程早在設計時就已被整合進建筑中，比如把插座和燈源安裝在石凳上。
盡管設計團隊最大限度地保留了其中世紀古樸的模樣，但功能性總要跟上現代的節奏。設計師加入的活水裝置創造出細微而不會停止的水聲，蕩漾著波紋的水面映照著古堡周圍的景色，持續營造出神秘浪漫的氛圍。而雨水收集系統的裝置也帶入了可持續發展理念。在建筑的屋頂部分，雨水被收集到一口離地面 9 米高的井口中，用于灌溉花園。
值得一提的是，雖然設計團隊運用了很多諸如活水裝置、雨水收集系統以及數控機床技術等現代化的手段，但這些手法都巧妙融入了古堡的自然景觀之中，并沒有打擾到 Peratallada 本身珍貴的歷史感，讓這座后花園展現出更多的歷史紀念意義。
