【2014年10月14日，萊茵河畔紐豪森 (Neuhausen am Rheinfall)】亨利慕時品牌（H. Moser & Cie.，官方網站：www.h-moser.com/cn；官方微博：@亨利慕時官方微博，http://weibo.com/moserwatch；官方微信：moserwatch）自今年成功推出全新冒險者系列首款腕表——簡潔優雅之作冒險者小秒針后，亨利慕時如今為該系列再添新成員——冒險者陀飛輪兩地時，這款巧奪天工、彌足罕見的高檔腕表集各項珍罕要素于一體：自制自動上鏈機芯HMC 802配合有“雙游絲王”之美譽的自發研制斯特拉曼雙游絲（Straumann Double Hairspring?），精度和等時性非同凡響；機芯搭載的是亨利慕時自發研制的第一款陀飛輪，可互換陀飛輪模塊能夠通過獨特構造降低保養難度，將典雅外觀與強大功能完美結合到極致，也充分展示了亨利慕時的品牌神髓。
冒險者陀飛輪兩地時腕表 —— 典雅外觀與強大功能的完美結合
冒險者陀飛輪兩地時是冒險者系列腕表的第二個表款，不同于先前同系列的冒險者小秒針獨具匠心、擁有先鋒設計的小秒針，陀飛輪兩地時腕表設計融入了來自傳統懷表和上世紀二十年代包豪斯時期的元素，并且采用了六十年代腕表的凸狀水晶玻璃表鏡。透過凸狀水晶玻璃表鏡，位于6點位置的鏤空式黃金陀飛輪板橋一覽無余、清晰可見，板橋間的精致縫隙隱約可見傳動輪系的圓點打磨轉輪，令純粹主義者對機芯的無瑕裝飾工藝心醉神迷的同時，無不贊嘆亨利慕時高超的制表工藝及其彰顯出的無可挑剔的細節魅力。
表冠上帶有Moser的“M”字母標識，磨砂鍛光區域的弧線令高度拋光的彎曲側面附近的表殼環帶錦上添花。
冒險者陀飛輪兩地時擁有俊朗精美外觀的同時也將復雜的機械結構濃縮于方寸之間，其駕馭著多種旨在增強腕表功能的復雜裝置，巧奪天工的機械結構提高了精度、等時性和保養便捷性，精湛的工藝也讓人對其始終愛不釋手。為了能更好地襯托出冒險者陀飛輪兩地時無與倫比的飾面工藝，表盤沿藍寶石水晶玻璃表圈的弧線朝其表面邊緣彎曲，與此同時燕尾形指針的弧度與表盤輪廓相得益彰，而纖長的鑲貼時標與金質時針、分針完美清晰地顯示時間。表盤底部呈向下階梯狀，并且在兩個表面間采用倒角工藝，從而突出表盤的立體空間性。冒險者陀飛輪兩地時提供的雙時區功能還為游歷各國的紳士們帶來福音，紅色指針在需要時顯示旅行時間亦或不需要時隱藏于表冠之后，正如那內斂的紳士品格，低調中依然透露對生活精致細節的不懈追求。
HMC 802—— 全球首創自動上弦機芯
亨利慕時作為最富創意的腕表品牌之一，不僅在外觀上有著精妙絕倫的設計，與此同時更是致力于機芯獨創技術的研制，為佩戴者提供更加便捷和人性化的體驗。此番冒險者陀飛輪兩地時延續亨利慕時推陳出新的創意品格，搭載了全新自動上弦機芯HMC 802，可互換陀飛輪模塊的獨特構造中包含的斯特拉曼雙游絲令HMC 802與生俱來的優異精度和等時性更上一層樓，獨特的“插拔系統”實現獨立于機芯的組裝和調節，從而將“天馬行空”式的創意發揮得淋漓盡致。
陀飛輪誕生于十八世紀，最初用于懷表，該復雜裝置能夠抵消重力效應，這樣即可使腕表保持在垂直平面時增強其精度。這一原理一直沿用至今。但是，腕表在日常使用中會保持在多個位置，因此，傳統陀飛輪將會喪失部分優點。斯特拉曼雙游絲巧妙地通過一對匹配的發條優化精度。無論腕表處于什么位置，游絲上的重力影響都會被位置相對的游絲所抵消。這使重心保持在游絲中間，從而提高精度。此外，配對的斯特拉曼游絲還能減少單根游絲普遍會遇到的摩擦效應，從而提高等時性——一款更適合二十一世紀佩戴者需求的陀飛輪就此誕生。
可互換陀飛輪模塊的獨特構造中包含的斯特拉曼雙游絲令HMC 802與生俱來的優異精度和等時性更上一層樓，同時將將“天馬行空”式的創意發揮得淋漓盡致
正是亨利慕時設計師和制表師們的精益求精，細致入微才能完美演繹冒險者系列新腕表冒險者陀飛輪兩地時的低調華麗。其復古懷舊、又不失優雅細致的格調必將令紳士們心向往之，是彰顯儒雅氣質和尊貴身份的不二之選。也正是這一系列特性令這款腕表珍罕難尋，值得為所有精品優雅紳士所一生珍藏。
*附加資料和圖片
技術特性
編號：2802-0200，白金款，ardoise，黑色表帶
編號：2802-0400，赤金款，赤金fumé，棕色表帶
編號：2802-0401，赤金款，argenté表盤，棕色表帶
表殼
18K赤金或白金，三件式
直徑：41.5毫米，厚度：14.3毫米
拱形藍寶石水晶玻璃表鏡和透明藍寶石水晶玻璃表后蓋
飾有“M”的螺旋式表冠
表盤
Ardoise、赤金fumé或argenté飾面，帶有旭日紋圖案
18K赤金和白金指針以及鑲貼時標
雙層表盤，每一層帶有獨特飾面以及倒角和拋光邊緣。
機芯
自制自動上弦機芯HMC 802
直徑：34.0毫米或15萊尼，高度：6.5毫米
頻率：21,600振次/小時
自動雙向棘爪上弦系統
18K赤金擺輪，刻有H. Moser & Cie.公司標識
動力存儲：最少3天
所有擺輪和小齒輪均采用Moser輪齒
原裝斯特拉曼雙游絲（Straumann Double Hairspring?）
分鐘陀飛輪位于6點鐘位置，帶鏤空式18K黃金板橋
功能
小時和分鐘
不使用時可隱藏的第二時區
表帶
手縫棕色或黑色鱷魚皮
18K純赤金或白金折疊表扣，刻有Moser標識。
*品牌故事
亨利慕時（H. Moser & Cie.）
亨利慕時（H. Moser & Cie.）由亨利?慕時先生（Mr Heinrich Moser）于1828年創建。
公司總部位于萊茵河畔紐豪森 (Neuhausen am Rheinfall)，目前有50名員工，擁有6款自制機芯，每年生產1,000枚腕表。亨利慕時制造的諸如調節機構和游絲等部件用于自有產品，也供應給合作企業。
MELB Holding是一家獨立的家族企業集團，位于富有傳奇色彩的汝拉山谷 (Vallée de Joux) 中心地帶。憑借強大的專業制表技藝和備受贊譽的行業經驗，MELB Holding在亨利慕時（H. Moser & Cie.）、豪朗時（Hautlence）和Celsius X VI II都持有股份。
為拉近與中國表友們的距離，亨利慕時現已開通官方網站與微博微信平臺，更多品牌訊息與腕表探討，敬請訪問：
亨利慕時（H. Moser & Cie.）官方網站：www.h-moser.com/cn
官方微博：@亨利慕時官方微博，http://weibo.com/moserwatch
官方微信：moserwatch
