一場略顯烏龍的停播風波，讓《我是歌手》話題度持續攀升。自1月開播以來，這檔“零寶典”引進節目在本土化移植過程中，收視率一路飆升，從“專業歌手走上PK臺打響生存戰”到“哭泣姐、經紀人過于搶鏡”，好評、劇透乃至非議也隨之被不斷放大。記者近日從湖南衛視內部獲悉，導演組順應觀眾呼聲增設的復活賽已提上日程，將為黃貫中、楊宗緯等淘汰歌手設計復活專場，得票最高者進入半決賽參與“歌王”角逐。更意外的是，此前因告假深陷退賽風波的齊秦(上圖)，原定今日回歸，在演出前幾日再度告假“閃退”。
本報記者展娟娟長沙報道
驚喜 增設復活賽，淘汰歌者返場角逐
從黃貫中到楊宗緯，《我是歌手》兩輪淘汰下來，勇于舍掉拿手歌曲的歌手接連失利，在觀眾中引發軒然大波，節目組也因此陷入質疑。不過，黃貫中與楊宗緯的真性情表現，一夜之間收獲不少新粉絲，紛紛要求“復活”。記者日前從導演組一位內部人士獲悉，盡管韓國原版并沒有復活賽，但考慮到觀眾呼聲，已將復活提上日程，并連夜商討賽制。
目前討論的方案是，在原定12期節目的基礎上，增設一期復活專場，邀請黃貫中、楊宗緯及之后三輪被淘汰的歌手返場，從中“復活”一人，與剩下6名歌手進入半決賽，爭奪第一季歌王。不過已經離開舞臺的歌手忙于專輯和演出，在檔期協調上面臨困難，導演組方面也謹慎表示，因為多種方案一起考慮，具體賽制上還有變動的可能。
意外 齊秦回歸遇變數，傳曹格將替補周曉鷗
深陷退賽風波的齊秦，在上周播出的節目中開口解釋，坦言要陪年事已高的母親過年，不得已請假。之后坊間出現各種猜測，節目組方面斬釘截鐵表示，齊秦并非退賽，年后就會回歸。
計劃趕不上變化，記者意外得知，齊秦的回歸再生變數。一位知情人透露，齊秦原本定于21日來長參與新一期節目錄制，但導演組近日突然接到消息，齊秦因身體不適，再度告假。這也為僅剩的兩輪淘汰注入不小懸念。據節目組透露，復活賽前還將有兩位歌手離開舞臺。雖然導演組一致封口，但19日曹格微博上的一句“我是歌手”引來猜測，更有不少“內部人士”微博放風，爆料周曉鷗第六期遭淘汰，替補者正是曹格。
揭秘 本土化落地一波三折，非議不少
有一組數據或許能說明《我是歌手》的走紅程度，一位導演透露，節目征集現場聽審團開設電話報名通道后，每天接到的電話高達3000多個。據了解，節目以首播1.43的收視率飆升至2.06，部分鮮少再接商演的參賽歌手身價也隨之翻漲，每周五晚有關節目討論的微博數以萬計。
2011年《我是歌手》在韓國MBC電視臺播出后，從同期音樂節目中殺出重圍，甚至吸引到韓國總統李明博現場觀戰，不過收視上卻是高開低走。
不同于“好聲音”從剪輯到鏡頭的全面克隆，湖南衛視購買《我是歌手》的版權時，MBC電視臺內部都沒有總結出詳盡的操作指南，使得《我是歌手》在本土化移植過程中，遭遇不少非議。
節目從籌備、擱置，到再籌備，經過了一年半的漫長時間。湖南衛視常務副總監李浩接受媒體采訪時也不諱言，“出于兩個國家音樂市場的不同，中國操作難度要比韓國大很多。”
對比 中韓兩版大不同
1.真人秀分量
韓國版：除了舞臺靜演外，真人秀味道十足，歌手們接受任務時心理上的微妙變化，歌手之間對于現場發揮真性情的“調侃擠對”，笑星經紀人互相打探敵情乃至口頭掐架，所有參賽者的個性被表現得淋漓盡致。
中國版：真人秀分量削弱，歌手備戰認真多過調侃，芒果名嘴團打破常態當配角，不見金句，表情夸張，現場觀眾常因情難自控，“哭泣姐”“便秘哥”就此走紅。
2.任務挑戰
韓國版：歌手每一期要接受挑戰任務，比如“從30首上世紀80年代名曲中隨機抽取演唱”“互唱彼此成名曲”“網友票選最希望你唱的歌”等。歌手們通過轉轉盤的形式抽取自己要挑戰的曲目，被迫做出改變，靠顛覆性改編獲勝的歌手頗多。
中國版：歌手自由選曲，總導演洪濤稱，節目組曾做了各種選曲設置，但有些歌手檔期太緊，最終不了了之。從前幾場不難看出，歌手大打“保守牌”，節目懸念度不如韓版。
3.賽制彈性
韓國版：從錄播到直播的形式轉換，節目賽制也面臨頻繁改動。第二期節目中，韓國“國民歌手”金建模在投票環節慘遭墊底。在現場其他六位歌手一致要求下，節目組經過商討，多給金建模一次比賽機會。播出后卻引起韓國上下激烈反應，導致節目停播一個月。
中國版：除了齊秦險些退賽，節目賽制前后保持統一。增加了“復活賽”環節，為黃貫中、楊宗緯等重返舞臺開辟綠色通道。
